1)
Passaporto.
2) Patente italiana o internazionale.
3) Libretto di circolazione, se il veicolo è intestato ad altra
persona esibire una procura notarile.
4) Carta verde di assicurazione (attenzione alla sigla
"TR" deve apparire ben visibile).
5) Carnet di transito (per gli automobilisti che intendono
procedere il viaggio verso il Medio Oriente).
In entrata
a) i seguenti oggetti possono
essere portati in Turchia:
|
-
|
gli
effetti personali del turista;
|
|
-
|
un
apparecchio televisivo, un televisore portatile (larghezza
massima dello schermo: 16 cm.), un apparecchio TV e radio, una
telecamera e 5 videocassette, 5 audiocassette o compact disk;
|
|
-
|
un proiettore, un cine proiettore (8 mm.), e 10
pellicole, un
proiettore di diapositive;
|
|
-
|
un
computer portatile (con una memoria massima di 128 KB), un video
gioco portatile;
|
|
-
|
una
radio a transistor e una radio portatile, un registratore (le
cui specifiche devono essere stabilite dal Ministero delle
Finanze e delle Dogane, un walkman, un lettore di conpact disk
portatile;
|
|
-
|
un
binocolo (eccetto binocoli a infrarossi);
|
|
-
|
un'armonica,
un mandolino, un flauto, una chitarra, un organo (solo uno di
ogni tipo per un massimo di 3 strumenti musicali);
|
|
-
|
equipaggiamento
sportivo per uso personale;
|
|
-
|
medicine;
|
|
-
|
bicicletta,
triciclo, giocattoli;
|
|
-
|
Tabacco:
200 sigarette o 50 sigari o 200g di tabacco. Si possono
aggiungere 400 sigarette o 100 sigari o 500 g di tabacco per chi
acquista nei Duty-free.
|
|
-
|
Alcolici:
5 bottiglie (1 litro) / 7 bottiglie (70 cl)
|
|
-
|
Profumi:
5 bottiglie (120 ml).
|
|
-
|
Caffè:
1,5 kg, 1,5 di caffè iposolubile, 500 g di tè, 1 kg di
cioccolato.
|
|
-
|
una
macchina da scrivere portatile;
|
|
-
|
altri
oggetti necessari durante il viaggio.
|
b) Tutti gli oggetti che abbiano un valore
superiore ai 15.000 dollari USA devono essere registrati nel passaporto
del proprietario al momento dell'entrata in Turchia al fine di
consentire un controllo al momento dell'uscita.
c) I reperti archeologici portati in Turchia
devono essere registrati nel passaporto del proprietario per evitare
difficoltà al momento dell'uscita.
d) Le armi da fuoco e le armi bianche non
possono essere portati nel paese senza un permesso speciale.
e) È severamente vietato introdurre nel
paese la marjiuana e qualunque altro tipo di droga. I trasgressori
saranno severamente puntiti.
f) Regali - che non abbiamo comunque un
valore superiore a 500 DM e comunque non per essere rivenduti, possono
essere portati nel paese. Inoltre, regali non eccedenti un valore di 500
DM possono essere inviati in Turchia tramite posta se la data stampata
dall'ufficio postale di provenienza è un mese prima o un mese dopo le
seguenti festività: Seker Bayrami, Kurban Bayrami, Natale e Capodanno.
Per maggiori informazioni si contatti il Ministero
dei Trasporti, Direzione Generale ai seguenti numeri: Tel. +90
(312) 2123572 - 2126010 (10 linee)
Fax. +90 (312) 2213236
oppure scrivere a : Ulastirma Bakanligi Telsiz Gn. Md.
Emek-Ankara.
In uscita
a) Per un tappeto nuovo è necessaria una
prova dell'acquisto; per le antichità invece, è necessario un
certificato della direzione dei musei.
b) È vietato esportare antichità dalla
Turchia.
c) Gli oggetti personali che abbiano un certo
valore possono essere esportati solo se sono stati registrati nel
passaporto del proprietario al momento dell'entrata oppure provando che
sono stati acquistati con moneta cambiata legalmente.
d)
I minerali possono essere esportati dal
paese solo con un documento speciale ottenuto da: MTA (Direzione
Generale dell'Esplorazione Mineraria e delle Ricerche). Etüdler Dairesi
06520, Ankara tel (312) 2873430 fax (312) 2854271
RIMBORSO DELLE TASSE
Potete ricevere un rimborso delle tasse
per i beni che avete acquistato in Turchia!
1) I rimborsi saranno fatti ai
viaggiatori che non risiedono in Turchia.
2) Tutti i beni
(compresi cibo e bevande) rientrano tra quelli per i quali è previsto un
rimborso, ad
esclusione dei servizi acquistati.
3) L'ammontare minimo del valore dei
beni acquistati per ottenere il rimborso è di 5 milioni di lire turche.
4) I negozianti autorizzati a vender
beni in esenzione fiscale devono esporre lo speciale permesso ricevuto
dall'ufficio delle imposte.
5) Il negoziante dovrà fare 4 ricevute
comprovanti l'acquisto, 3 delle quali saranno date a chi acquista. Se il
negoziante consegna delle fotocopie al momento dell'acquisto queste
dovranno essere firmate e timbrate per convalidarle. Se preferite
ricevere il rimborso con un assegno il negoziante dovrà consegnare,
insieme alla ricevuta, un assegno per l'ammontare della somma
rimborsabile.
6) L'acquirente che voglia beneficiare
dell'esenzione fiscale deve lasciare il paese entro 3 mesi con i beni
acquistati e deve mostrarli agli ufficiali della dogana turca insieme
alle ricevute e/o assegno.
7) Vi sono 4 modi per ricevere il
rimborso:
a) se il negoziante vi da un assegno
questo può essere cambiato alla banca dell'aeroporto nell'area
passeggeri. Se non è possibile cambiare l'assegno al momento della
partenza o non avete voglia di cambiarlo, dovete entro un mese,
inviare una copia della ricevuta - che dimostri che i beni hanno
lasciato il paese - al negoziante, il quale, entro 10 giorni dalla
ricezione di questa, provvederà ad effettuare un bonifico bancario
all'acquirente.
b) Se la ricevuta o l'assegno sono
riportati indietro al negoziante in una visita successiva entro un
mese dalla data della certificazione doganale, il rimborso può essere
fatto direttamente all'acquirente.
c) I negozianti possono rimborsare
direttamente l'ammontare dovuto, dietro ricevuta, ad acquirenti fidati.
d) Il rimborso può essere effettuato
da aziende che sono autorizzate ai rimborsi fiscali.
Informazioni
aggiuntive:
Ministero delle
Finanze, Direzione
Generale dei Tributi
Kdv Subesi 06100, Ulus - Ankara
Tel (312) 3103880/725 - 728 - 735 Fax: (312) 3114510
LA SANITÀ E GLI OSPEDALI STRANIERI
Sul piano sanitario non è richiesta alcuna
vaccinazione dalle Autorità Turche.
OSPEDALI STRANIERI AD ISTANBUL
AMERICAN HOSPITAL
Güzelbahce Sok., Nisantasi
Tel: (212)2314050 (20 linee)
Fax: (212)2341432
AUSTRIAN SAINT GEORGE HOSPITAL
Bereketzade Medresesi Sok., No: 7, Karaköy
Tel: (212)2432590-91
Fax: (212)2455463
BALAT JEWIS (ÖR-AHAYIM) HOSPITAL
Hisarönü cad., No: 46-48, Fatih
Tel: (212)5241156-5258996
Fax: (212)5310629
BALIKLI RUM HOSPITAL
Abdi Ipekce Spor Salonu arkasi, Zeytinburnu
Tel: (212)5471600 (8 linee)
Fax: (212)5102075
ERMENI KATOLIK SURP AGOP HOSPITAL
Yedi Kuyular Cad., No: 6, Elmadag
Tel: (212)2301718-2327246
Fax: (212)2336828
FORENCE NIGHTENGALE HOSPITAL
Abidei Hürriyet Cad., 290, Çaglayan/Sisli
Tel: (212)2244950
Fax: (212)2244982
FRENCH LAPE HOSPITAL
Büyükdere Cad., No: 22-24, Sisli
Tel: (212)2461020 (5 linee)
Fax: (212)2336989
GERMAN HOSPITAL
Siraselviler cad., No: 119, Taksim
Tel: (212)2932150 (28 linee)
Fax: (212)2523911
INTERNATIONAL HOSPITAL
Çinar Oteli Yani, No: 82, Yesilköy
Tel: (212)6633000 (30 linee)
Fax: (212)6632862
ITALIAN HOSPITAL
Tophane
Tel: (212)2499751-52
Fax: (212)2441578
SURP PIRGIÇ ERMENI HOSPITAL
Zeytinburnu
Tel: (212)5825050-54
Fax: (212)5581584
Hostales y Albergues
www.istanbulshotels.com
www.istanbullife.org
www.oldistanbul.com
www.istanbulrentals.com
www.istanbulinns.com
www.turkeystours.com
